custará assim tanto dar felicidade?

Ontem dei comigo a pensar numa coisa: há anos fui a uma reunião em Jersey, nas Ilhas do Canal, onde existe uma enorme comunidade madeirense - a questão que se colocava era debater a melhor abordagem para as crianças e adolescentes que experimentavam algumas dificuldades: desejavam ser portugueses, mas ao mesmo tempo esconder as suas raízes de pobreza e a sua origem rural, e precisavam de ser ingleses, mas sabendo que seriam tratados como estrangeiros.

A solução foi pensar que as sociedades estão sempre em mudança, e que se Jersey agora era predominantemente britânica, há escassos séculos era francesa, e daqui a uns anos, sabe-se lá, eventualmente portuguesa e dos países de leste. Assim, uma das recomendações foi que os britânicos aprendessem o "survival Portuguese" e que não fossem apenas os portugueses a ter de falar inglês.


Ocorreu-me isso ontem, porque os meus filhos têm em casa da Mãe uma empregada ucraniana e constatei que não sabiam sequer dizer "bom dia" em ucraniano. Assim, o nosso "trabalho de casa" de domingo foi descobrir doze palavras fundamentais: "bom dia", "boa noite", obrigado", "por favor", etc. e treiná-las.

Um país que tem 4 milhões de emigrantes e luso-descendentes, e que há menos de meio século vivia em bidonvilles, mostra por vezes um desprezo e uma arrogância enormes perante os emigrantes.

E eles ficaram já felizes ao imaginar a felicidade da empregada, quando lhe disserem "bom dia!" na sua língua materna. Há coisas tão fáceis e tão óbvias, que podem contribuir para sermos felizes - porquê esquecermo-nos sistematicamente delas?